Prevod od "bitno da" do Slovenački


Kako koristiti "bitno da" u rečenicama:

Samo mi je bitno da ih sklonim sa mesta koja još vredi spasavati.
Morali smo jih umakniti s krajev, ki so še kaj vredni.
Zapamtite, nije bitno da li su delovi novi, stari ili rezervni možete sinuti bez obzira od èega ste napravljeni.
Torej zapomni si, čeprav je robot narejen iz novih, starih ali rezervnih delov.....se lahko bleščiš, ne glede iz česa si narejen.
Pa, Dejv, da li ti je bitno da ti djeca budu Jevreji?
Dave, hočeš, da bodo tvoji otroci Židi?
Predpostavljam da misli da im je bitno... da su u moguænosti da vide kako nihova vlada radi.
Verjetno misli, da jim je pomembno, da lahko opazujejo, kako njihova vlada deluje.
Nije bitno da li je istina ili ne.
Ni važno, če je dejstvo ali pa ni.
Nije mu ni bilo bitno da oseti te male, prolazne radosti koje život nosi.
Ni bilo vredno občutiti majhnega, minljivega veselja, ki ga prinaša življenje.
Napravio sam to jer je bitno da dobiješ ovu poruku.
Privezal sem te zato, da boš lahko dobil to sporočilo.
Ali je takoðe bitno da budemo realni u našim oèekivanjima.
Ampak pomembno je, da imamo realna pričakovanja.
Mogli bi da spasimo pacijenta, ali tebi je jedino bitno da dobiješ odgovor.
In ker tega ne znamo zdraviti, grem domov. -Iščeš samo rešitev uganke.
Duboko se isprièavamo, ali jako je bitno da razgovaramo sa unukom ove gospoðe.
Oprostite. Nujno moramo govoriti z njenim vnukom.
Vidi, osoba koja ovde živi, vrlo mi je bitno da ga vidim.
Oseba, ki tukaj živi, moram ga videti.
Mari, veoma je bitno da obuzdamo naša oèekivanja.
Marie, moramo biti previdni s pricakovanji.
Veoma je bitno da se moje slike vide svuda po gradu što je brže moguæe.
Mučno je dobiti svojo sliko okoli mesta hitro kot je mogoče.
Zašto je uopšte bitno da li æemo biti popularni u njihovim oèima?
Ali je sploh pomembno ali nas marajo ali ne?
Nije bitno da li te vole ako oni misle da si ubica.
Če te imajo za morilca, je vseeno, če te imajo radi.
Jednostavno je vrlo bitno da naðem Renalda.
Ampak je pomembno. Moram najti Renalda.
Ždereš tu dok se kasterke bore, kao da ti je jedino bitno da uzmeš stidak!
Sediš in ješ med dvobojem veščev, kot da ti manjka kolesce v glavi.
Moraš mi reæi zašto je toliko bitno da kaže "zdravo".
Prosim, povej mi, zakaj mora nujno pozdraviti.
Na celom svetu, ti si jedina osoba kome je bitno da bude spakovano u savršenoj kocki.
In ti si edini na svetu, ki se ukvarja s tem, da je ohišje popolna kocka.
Zašto vam je toliko bitno da se obesi kako dolikuje?
In zakaj je način njene smrti zate tako pomemben?
Pitanje je da li nam je još uvek bitno da li je živ?
Vprašanje je, če nama je to še sploh mar?
Ono što je bitno da se uvek vratiš onoj hrabroj devojci kakva si oduvek bila.
Kar je pomembno je, da boš našla svojo pot nazaj k pogumni deklici, ki si vedno bila.
Nije bitno da li ja uživam.
Tudi če mi ni všeč ni pomembno?
Samo... ne vidim zašto ti je toliko bitno da radimo zajedno.
Ne vem, zakaj se ti zdi tako pomembno, da delava skupaj.
Nije bitno da li si tiha, imaš snajper, pištolj ili nož.
Vseeno je, če imaš jeklo, puško, nož ali pištolo.
Ali sad je bitno da si bezbedan, a tvog ujaka æemo pronaæi.
Glavno je, da si zdaj varen. Našli bomo strica Elija.
Najbitnija je pobeda a nije bitno da li igra treba da bude dobijena.
Pomembno je zmagati, a več ne misliš, da je sploh treba zmagati.
a jedan od razloga je to što je za veru šejkera bitno da pripadnici budu u celibatu.
Eden razlogov zato je eno njihovih prepričanj, da je treba ostati v celibatu.
Nije bitno da li snimate album ili ste arhitekta ili imate rad o sociologiji.
Vseeno je, ali snemate glasbeni album ali ste arhitekt ali imate traktat o sociologiji.
1.0864210128784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?